-
1 graphic example
наглядный пример
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > graphic example
-
2 graphic example
1) Общая лексика: яркий пример2) Экономика: наглядный пример3) Вычислительная техника: пример с графическим представлением -
3 graphic example
Англо-русский словарь по экономике и финансам > graphic example
-
4 graphic example
наглядный пример; пример с графическим представлением -
5 It would be difficult to conjure up a more graphic example (than... to illustrate...)
Общая лексика: Tрудно представить себе более яркий примерУниверсальный англо-русский словарь > It would be difficult to conjure up a more graphic example (than... to illustrate...)
-
6 an illustrative (or graphic) example
Математика: наглядный примерУниверсальный англо-русский словарь > an illustrative (or graphic) example
-
7 It would be difficult to conjure up a more graphic example
Общая лексика: (than... to illustrate...) Tрудно представить себе более яркий примерУниверсальный англо-русский словарь > It would be difficult to conjure up a more graphic example
-
8 example
-
9 an illustrative example
Математика: (or graphic) наглядный примерУниверсальный англо-русский словарь > an illustrative example
-
10 пример
example; (частный случай) instanceподать / показать пример — to give / to set an example (for), to give (smb.) a lead in smth.
приводить в пример — to quote (smth.) as an example / an illustration
следовать примеру — to follow (smb.'s) lead
служить примером, являть собой пример — to serve as an example (of)
подходящий / уместный пример — appropriate example
ставить кого-л. в пример — to hold smb. up as an example
яркий пример — vivid / striking example
пример, достойный подражания — example to be emulated
к примеру — for example, for instance
-
11 наглядный пример
наглядный пример
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наглядный пример
-
12 наглядный пример
1) General subject: object lesson, spectacular example, case in point, real-world evidence, dramatic example2) Mathematics: a clear example, an illustrative ( or graphic) example3) Economy: graphic example, graphical example4) Advertising: telling example5) Business: case story6) Makarov: demonstrative example, most striking instance of ( smth.) (чего-л.), spectacular, the most striking instance of (smth.) (чего-л.) -
13 наглядный пример
•A graphic (or vivid, or striking) example of what can be achieved with the plastic repair process...
•An illustrative example is furnished by Table 6.
•As a pictorial (or graphic) example we consider flow around a convex wall.
•There are two clear examples of tissue specific alterations in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наглядный пример
-
14 наглядный пример
•A graphic (or vivid, or striking) example of what can be achieved with the plastic repair process...
•An illustrative example is furnished by Table 6.
•As a pictorial (or graphic) example we consider flow around a convex wall.
•There are two clear examples of tissue specific alterations in...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наглядный пример
-
15 яркий пример
1) General subject: conspicuous example, shining example, spectacular example, the poster child for, outstanding example, perfect example, graphic example, striking example2) Colloquial: good example3) Mathematics: a dramatic example, a striking instance4) Student language: stunning example5) Sociology: glaring example6) Advertising: prime example7) Makarov: demonstrative example -
16 наглядный
1. graphic, obviousнаглядный пример — obvious case, graphic example
наглядное доказательство — visual proof / evidence; visual / graphic demonstration
2. ( в обучении) visual -
17 наглядный
1) (убедительный, очевидный) graphic, obviousнагля́дный приме́р — obvious case, graphic example
нагля́дное доказа́тельство — visual proof / evidence; visual / graphic demonstration
2) ( в обучении) visualнагля́дный уро́к — object lesson
нагля́дное обуче́ние — visual teaching methods pl
нагля́дные посо́бия — visual aids
-
18 наглядно
1. прил. кратк. форма от наглядный
2. нареч. by visual demonstration, visually;
graphically (графически) ;
clearly (ясно)наглядн|о - clearly, graphically, by demonstration;
~ость ж.
1. clearness;
2. use of visual methods;
~ый
3. (основанный на показе) visual;
~ое обучение demonstration, visual teaching methods;
~ые пособия visual aids;
~ый урок object-lesson;
4. (убедительный) obvious, graphic, clear;
~ый пример graphic example;
~ое доказательство clear proof.Большой англо-русский и русско-английский словарь > наглядно
-
19 наглядный пример
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наглядный пример
-
20 Tрудно представить себе более яркий пример
Универсальный русско-английский словарь > Tрудно представить себе более яркий пример
См. также в других словарях:
Graphic design — Graphic symbols are often functionalist and anonymous,[1] as these pictographs from the US National Park Service illustrate. Graphic design is a creative process – most often involving a client and a designer and usually completed in conjunction… … Wikipedia
graphic — graphic, vivid, picturesque, pictorial are comparable when they mean having or manifesting a quality or character that produces a strong, clear impression, especially a visual impression. All of these words apply particularly but not exclusively… … New Dictionary of Synonyms
graphic design — the art or profession of visual communication that combines images, words, and ideas to convey information to an audience, esp. to produce a specific effect. * * * The art and profession of selecting and arranging visual elements such as… … Universalium
Graphic novel — Trade paperback of Will Eisner s A Contract with God (1978). Eisner is mistakenly credited with having coined the term graphic novel . A graphic novel is a narrative work in which the story is conveyed to the reader using sequential art in either … Wikipedia
Graphic violence — Extreme violence redirects here. For the computer game, see Extreme Violence. Graphic violence is the depiction of especially vivid, brutal and realistic acts of violence in visual media such as literature, film, television, and video games. It… … Wikipedia
Graphic notation — Musical graphic notation is a form of music notation which refers to the use of non traditional symbols and text to convey information about the performance of a piece of music. It is used for experimental music, which in many cases is difficult… … Wikipedia
graphic design — Although it has been around for centuries in pageantry, stained glass windows and royal display, to name only a few examples, design’s rise to the point of cultural saturation is arguably the defining example of art meeting late capitalism in… … Encyclopedia of contemporary British culture
Graphic adventure game — A graphic adventure game is a form of adventure game [ [http://ps2.ign.com/objects/016/016196.html IGN: Escape From Monkey Island ] ] . They are distinct from text adventures. Whereas a player must actively observe using commands such as look in… … Wikipedia
example — noun 1 sth that is typical/demonstrates a point ADJECTIVE ▪ characteristic, classic, prime, quintessential, stellar (AmE), supreme, textbook, typical, ultimate … Collocations dictionary
Graphic training aids — Training aids assist during the conduct of training and the process of learning.Current Training Aids come in different forms such as: Models, Displays, Slides, Books, Pictures and Media presentations.An early example of Training Aids is dated… … Wikipedia
graphic — adj. Graphic is used with these nouns: ↑account, ↑art, ↑artist, ↑description, ↑design, ↑designer, ↑detail, ↑example, ↑form, ↑illustration, ↑image, ↑imagery … Collocations dictionary